02.10.2013

PÅ BESØG HOS GULDBAGEREN - VISITING THE BAKER

 
I går aftes var vi på besøg hos guldbageren. 
Vi var afsted fra klokken 03.00 - 03.20.
//
Yesterday where we visiting the baker.
We where at the bakers house 03.00 PM - 03.20 PM
 
Her ser i et billede af noget rugbrød, hvilket var bagerens yndlings ting at lave.
//
This is a picture of bread, which was the bakers favorite thing to bake.
 
 "Man vænner sig til at stå tidligt op, jeg har jo haft bageriet i 19 år" sagde han.
Han synes at det føles lidt underligt at være en af de eneste der er oppe på det tidspunkt.
//
"You get used to get up so early, i do also have had the bakery for 19 years" he said.
He think that it feels a bit weird to be the only one who is awake so early.
 
Der kommer to mænd kl. 02:30 som bager brød og kagerne bliver først bagt kl. 07:00 når de næste kommer.
//
 At 2:30 am there are two men who is baking bread and at 7:00 am there are two more men who is baking cake.
 
Det er ikke til at sige hvornår de er færdige, det skifter meget, nogle gange er det kl. 10:00 og andre gange kl. 14:00. 
//
They don't now what clock they are finished, sometimes it is at 10:00 am and sometimes at 2:00 pm.
 
Når han får fri tager han hjem og slapper af og sover.
//
When he is finish, he goes home and relax and sleep.
 Inde i bageriet var der meget varmt og det var spændende. Det var ret sjovt at være oppe når ingen andre var.
//
In the bakery there were vary hot and it was interesting. It was really fun to be awake when no one else was.


Ingen kommentarer:

Send en kommentar